Livro: E.T. – O Extraterrestre – Coleção Pipoquinha

Em E.T. − O extraterrestre, o menino Elliott encontra uma criatura muito diferente e descobre que seu novo amigo vem de outro planeta. Juntos, eles tentam achar um jeito de mandar o E.T. de volta para casa e, no caminho, aprendem importantes lições sobre coragem, amizade e o poder da imaginação.

A Editora Intrínseca lançou no mês de setembro uma coleção de livros infantis que são adaptações de clássicos do cinema. Os três primeiros títulos são “Esqueceram de Mim”, “De Volta Para o Futuro” e “E.T. – O Extraterrestre”.

Comecei a leitura da Coleção Pipoquinha por “E. T. – O Extraterrestre”. A adaptação do filme de Steven Spielberg, de 1982, narra a história do menino Elliott que um dia se depara com um ser de outro planeta, perdido em seu quintal. A história é desenvolvida em meio as descobertas de quem é aquele ser e de como ele se comporta. Da relação de amizade que surge entre ele e o menino e da tentativa de enviá-lo de volta ao seu planeta, assim como no filme. O texto foi adaptado por Jim Thomas e traduzido para o português por Giu Alonso.

O livro trás uma linguagem de fácil assimilação para crianças. A história pode ser lida/ouvida por todas as faixas etárias. Mesmo simplificando um filme de 1h55min em 48 páginas, sua essência não se perdeu. O texto verbal, somado as imagens captam a aventura vivida por Elliott, sua família e amigos.

Kim Smith é uma ilustradora de Calgary, Alberta (Canadá). Já ilustrou diversos livros infantis, video games, aplicativos, revistas, animações e etc.  Já trabalhou com editoras, renomadas,  como Penguin Random House, Quirk Books, Simon and Schuster e Amazon. Ela vive em Calgary com seu cachorro, Whisky, e seu marido, Eric.
Dados e imagem retiradas do site da artista.

E por falar em imagens, o trabalho da ilustradora Kim Smith é belíssimo. Sua figuras de formas arredondadas e as cores escolhidas para compor o livro atraem o olhar do leitor e transformam a experiência visual em mágica. São desenhos dóceis que carregam em si o afeto criado pelas crianças com o E.T.

As cores quentes e os tons pasteis que são presentes dentro da casa de Elliott transmitem a ideia de aconchego, mas ao mesmo tempo de que há uma agitação, uma novidade naquele ambiente. Os tons frios, com variações de azul, na parte externa da casa, especificamente nas cenas noturnas, ampliam a sensação de suspense do desconhecido.

Paleta de cores

Poder ler um livro baseado em um dos filmes da minha infância é de uma alegria única. Saber que por meio desse livro, mais crianças poderão conhecer o universo do alienígena de Spielberg deixa qualquer cinéfilo contente. O livro “E.T. – O Extraterrestre” é a opção para os pais que querem iniciar seu filhos no universo cinematográfico.

Adquiram aqui (físico)  ou aqui (ebook) seu exemplar e aproveitem a leitura!